Bravo à toutes nos gymnates, toujours vaillantes dans l’adversité !
Malgré un petit bobo par-ci, une belle cascade aux barres ( digne de Superman ) par-là, et de nombreux détours dans cette charmante ville de Bressuire ……. toutes nos équipes ont pu dévoiler tous leurs talents!
2 équipes ont réussi à se qualifier pour les Championnats de France où elles essaieront de décrocher un titre !
Bravo à notre belle équipe de DFA gaf prend la 1ère place du classement : applaudissez les Championnes de Zone 2008 ! et bravo à notre courageuse équipe de DFB qui se classe 1ère elle aussi ….. en partant du bas d’accord …. mais on est quand même fiers de vous !
Du côté de la TeamGym, applaudissez les Championnes de la Zone Ouest 2008 en Teamgym Passion Féminine et une belle 12ème place pour la Teamgym Découverte qui a souffert de l’absence d’une partie de l’équipe !
Encore un grand bravo à toutes et à vos entraîneurs et merci de votre éternel enthousiasme pour la gymnastique et l’esprit club ….. c’est ce qui compte le plus !
P.S. : Prochain Rendez-vous incontournable ….. les Coupes Nationales avec notre petite Dodo - à qui on souhaite un bon rétablissement – … elle attend tous vos encouragements !
31 mars 2008 à 14:34
les teams sont arrivés 1ere en passion avec une superbe choré remarquer de tous et une grace impitoyable pour les autres equipes !!!
pour la découverte elles finissent la compet a 6 au lieu de 8 au depart et se classent 12eme (et sans les chutes on etait sur le podium … mais lot de consolation : on a eu une superbe casquette !!!)
voila pour les resultats !
31 mars 2008 à 14:36
Je tiens à féliciter Jessica pour sa super compète ce samedi !! Ce n’étais pas évident pour elle de débarquer dans une nouvelle équipe et elle s’est montrée adorable et combative, alors merci à toi pour ta gentillesse Jessica ! Tu nous manques, vivement que tu reviennes !!!!
Bravo également à la team découverte qui a fait de son mieux et qui est resté jusqu’au bout à nous encourager !! Merci pour votre soutiens !!!
31 mars 2008 à 15:02
Effectivement, nous regrettons beaucoup que la cascade aux barres de SuperCécile n’ait pas été filmée ! Les événements n’ont pas manqué ce week-end ! Merci à Kacem qui en a perdu sa voix !
31 mars 2008 à 15:37
Je félicite à mon tour Jessica qui d’une part a fait une super compétition et d’autre part qui a été adorable!!! Je remercie aussi juan Carlo qui nous beaucoup encouragé tout comme nos supporters!!! Je tire un coup de chapeau à notre Dodo nationale, qui malgré une mauvaise chute à l’échauffement, a continué la compétition avec brio! Je te souhaite un bon rétablissement ma Dodo!!!
Quant aux fédérales B, je les félicite à nouveau, car pour la plupart, c’était leur 1ere année de libre et ce n’est pas évident!Bravo les filles!
Pour notre équipe Team détente, j’imagine le stress que vous avez du ressentir avec des équipières en moins; mais vous avez été jusqu’au bout et c’est ça qui compte!!! C’est ce qui vous a fait manquer la qualification de peu…Mais ce n’est que partie remise pour l’année prochaine!!! En attendant, unissons nos forces pour encourager Notre Doriane qui comme toujours sera parfaite!Allez Dodo, on est tous avec toi!!! Vive l’AGM!!!!
31 mars 2008 à 16:54
Moi aussi je tiens à encourager ma petite Dodo pour qu’elle se rétablisse bien !! Et malgré une mauvaise chute à l’échauffement, elle a su faire de beaux mouvements !! Remet toi vite ma puce et à très bientôt en pleine forme !!!
31 mars 2008 à 22:13
Bravo à toutes les filles qui ont concourru ce week end pour leurs performances, pour tout le travail qu’elles ont accompli le jour J mais également à l’entrainement. Tout le monde travaille très dur et même si les résultats ne sont pas toujours là, il faut également penser à tous les progrès effectués. Et pour celles qui ont réussi à décrocher de magnifiques podiums, encore bravo….. Vive l’AGM !!!
1 avril 2008 à 9:05
… Et comme je regrette d’avoir raté Super Cécile aussi !! Je regrette comme Sylvette que cela n’ai pas été filmé !!
D’ailleurs, je lance un appel pour récuperer ma gamelle de poutre lors de la DFA département à Parigné, si quelqu’un l’a, j’adorerais la récupérer !
J’ai reçu hier soir un message de Gian Carlo, ils sont bien arrivés et ils ont déjà hate de revenir !!
Vivement le mois de mai !! (.. A moins qu’ils ne reviennent avant..!)
1 avril 2008 à 10:04
Grazie a tutte/i voi per l’accoglienza e la gentilezza. Siamo stati molto felici di partecipare alla gara e in cuore nostro speriamo presto di Ritornare a le Mans. Dodo forza e coraggio per la Coppa di Francia!!! Il nostro cuore ora è anche un po francese. Un bacio ed un abbraccio ed un arrivederci a presto!
1 avril 2008 à 10:05
Dodo in bocca al lupo per la Coppa di Francia!!!
1 avril 2008 à 16:25
Jean Carlo
en frnçais per favore !
on a rien compris !
1 avril 2008 à 17:08
Voilà ce que j’ai pu traduir du message de Jean Carlo :
“Merci à tous pour votre accueil et votre gentillesse. Nous avons été très heureux de participer à la compétition et nous esperons de tout coeur de revenir très vite au Mans. Dodo, je te souhaite force et courage pour la coupe de france !
Notre coeur est aussi désormais un peu en france. (ou français, pas évident de saisir le sens là !)
Gros bisous et à très bientôt !!”
Voilà ma super traduction ! Je ne suis pas certaine qu’elle soit bien exacte vu que je ne suis pas une pro de l’italien mais c’est ce que j’ai compris !
1 avril 2008 à 18:14
Eh ouai ! Sans 2 personnes de notre équipe on était un peu lég…
Mais 12ème! N’oublions pas que c’est notre première vraie compet’ !!
Mais vive l’AGM quand même !!!!!
1 avril 2008 à 21:20
Jean Carlo : Merci!!! Quel bonheur de lire ton message; revenez-nous viiiiiite!!!!
1 avril 2008 à 21:52
Bravo bravo et encore bravo….
petit résumé de ce weekend très très riche en émotions:
commencons par samedi matin, compet avec les FedB où nous n’avons pas donner le meilleur de nous mêmes on aurait pu faire 1000 fois mieux et j’espère bien qu’on se rattrapera l’an prochain si on est tjr la…… Merci quand même mes poulettes j’ai passer de très bon moments avec vous cette année. Mais cette compet valait quand même le coup du déplacement car j’ai pu assister en première ligne à la chute du siècle: Cécile a voulu inventer un nouveau laché de barre, le Bourreau’s, mais en passant sous la barre inférieure…. à travailler……..
Samedi aprem que d’émotions avec les FédA où j’ai une fois de plus été à la hauteur de ma réputation de “grande gueule”pour encourager la plus belle équiper de la journée… ‘jai été éblouie par toutes vos prouesses c’était vraiment du beau spectacle et de la très belle gym, en particulier avec JESSICA….. et n’oublions pas DURE……RESPIRA. Bravo à ma petite dodo qui malgrès des circonstances difficiles à réussi à briller parmi toutes les autres…. Bravo a toutes c’était grandiose!!!!
Mais le weekend ne s’arrête pas là: dimanche c’est repartit pour St sauveur de Givre en MAI, petit patelin paumé, mais qui nous a permis de monter sur la plus haute marche du podium en Team Gym, en espérante que ce ne soit qu’un avant gout des championnats de france. Et bien entendu bravo bravo à notre TeamGym découverte qui se sont très battus malgrès quelques petits incidents de dernière minute……
Merci pour ce weekend riche en émotions…. et vive l’AGM
1 avril 2008 à 22:20
Jean Carlo
on a fini les pastas ce soir ….. elles étaient excellentes !
et merci Camille, je suis bien contente que ta “grande gueule” ait été là samedi !
2 avril 2008 à 8:52
J’ai beaucoup aimé le résumé de Camille !!
Et oui, en fait c’est ça, Cécile à tenté son laché de barre spécial et elle l’a raté, mais bon pas facile quand c’est un nouvel élément ! lol ! En tout cas ma Cécile, tu pourras dire que tu as fait drolement parler de toi !! Grace à toi, on se souviendra longtemps de ce week end ! ^^
En tout cas, ce fut un sacré week end riche en émotions ! J’attend déjà avec grande hate le retour de Jean Carlo et de Jessica qui nous manquent déjà beaucoup !!
2 avril 2008 à 11:46
Encore moi ! Non cette fois c’est pour vous laisser l’adresse du site de Jean Carlo et de Jessica :
http://www.worldsportingacademy.org/artistica-femminile/jessica-h-l-ne-mattoni-je-suis-ici.html
Il y a notamment un petit article très sympa sur la venue au club de l’AGM de Jessica. Allez visitez leur site nombreux !
2 avril 2008 à 12:36
Nous aussi ma Camille, on passe encore une super année au sein de notre Club qui est vraiment notre seconde famille, et nous allons tout faire pour finir cette saison en beauté!
Euh, sinon, Jean Carlo, moi aussi, je veux bien des pastas; donc à notre prochain rendez-vous, je serai parmi vous (ben oui, la Violette, vaut mieux l’avoir en photo qu’à table, lol)
Bisous à tous, et continuons tous comme ça! VIVE L’AGM!!!!!!!
2 avril 2008 à 17:56
merci Jade,
le lien vers le club de Jessica est disponible sur le site du club pour info !
Et oui …… car le club est désormais jumelé avec celui de Jean-Carlo ….. cela fera l’objet d’un prochain article
3 avril 2008 à 9:44
Vous est fantastique! Notre coeur ce avec vous! Jessica aime beacoup la France et elle veau revenez tout de suite a Les Mans. Jade merci pour la bon traduction! Je espere que mon francais est comprehensible. A bientot!!! Jean Carlo
3 avril 2008 à 12:03
Bravo Jean Carlo pour tes efforts d’écrire en français !! Il est tout à fait compréhensible rassure toi !! Bravo !
Dis à Jessica qu’elle revient quand elle veut au Mans, elle sera accueillit à bras ouverts !! Elle nous manque beaucoup !! Vous nous manquez beaucoup !! Merci pour votre gentillesse et vivement que vous reveniez nos voir !!
A très bientôt j’espère !!
3 avril 2008 à 22:00
bravo jessica tu es très belle
10 avril 2008 à 9:44
Il a un petit service sur nostre site de la competition de Cholet cale link: http://www.worldsportingacademy.org/artistica-femminile/jessica-h-l-ne-mattoni-la-francia-ad-un-passo-dal-cuore.html
11 avril 2008 à 9:04
Super le petit “photo-reportage” Jean Carlo !!! C’est très sympa de voir tout ça, ça rappel ce si bon week end de compétition !!! Je suis contente de voir qu’avec Jessica vous avez eu le temps de visiter un peu notre ville !!
Revenez vite !
Bisous !